清代燕都梨園史料/九青圖詠の編集

*九青圖詠 [#bcb26c6b]

RIGHT:張次溪

#contents

&ref(清代燕都梨園史料/九青圖詠/9.png,25%);

*九青圖詠 [#vc56b129]

RIGHT:東莞張次溪輯

**西湖张綱孫 [#bc78e659]

青青短髮覆眉峰，白紵新衫宛媚容。玉笛罷吹支頰想，情深不語憶元龍。

**鑑湖张梧 [#h91607a4]

玉山竟日倚蒹葭，何用東風鬭麗華。青眼不須愁看殺，焚香静對碧窗紗。

**瀨水羅簡&size(10){葉本注有：『和雛隱韻』，汪本同。}; [#h0ac94c4]

元龍何幸結蒹葭，童䜿青衣寓麗華。莫怪君王勤割袖，漫同羅苎浣春紗。

**蘭亭姜廷梧&size(10){葉本此作列羅簡前，汪本同。}; [#eb9b0688]

素手纖纖倚玉腮，洞簫吹罷坐蒼苔。聽歌知是嬌鶯囀，次第春風花下來。

**曹亮武&size(10){葉本曹字上有『渭公』字}; [#x914cc16]

石上支頤停玉笛，斷魂何處不隨君。人間多少相思苦，只許丹青繪紫雲。

**有雲園丁確&size(10){汪本此作列曹亮武前}; [#u735c26a]

畫不將來荳䓻心，春風芍藥費沈吟。誰知身是愁雲影，千里隨人共淺深。

**茶邨杜濬 [#n964c2c2]

蠻腰素□不如它，曾笑吴姬子夜歌。一片行雲隨馬去，勝伊飛夢渡黄河。&size(10){時其年北上};

**維岳&size(10){汪本此作亦列杜濬前}; [#e26ac4ef]

簫歇歌停歛翠眉，冒家園子夜深時。分明一幅相思影，寫向人間那得知。

**潁上阿㦷 [#p2fa43b5]

分明畫裏憶成癡，無那禪心泥絮疑。苔上鳳膺間不理，鶯啼芍藥正開時。

**京□談長益 [#b8c4daaa]

未聽歌兒唱小辭，畫中人影果如斯。無端雪後留鴻爪，却説東臯子夜時。

**松陵吴兆寬&size(10){葉本此作列穎上阿㦷前，汪本同。}; [#c4ac6dbc]

挑燈愛讀九青歌，宛轉歌聲動綺羅。展卷春風初識面，迢迢奈隔楚雲多。

倚石沈吟有所思，紫髯何處若爲遲。鄂君繡被多情物，惆悵聲殘玉笛時。

**孫枝蔚&size(10){葉本此及范宗作均列杜濬前，汪本同。}; [#mec9ab38]

欲問依依柳，逢誰伴彩毫。蒼苔如有待，玉笛更無勞。蝴蝶身須化，元龍卧最高。短襟和小鬢，羞殺鄭櫻桃。

**范雲威&size(10){葉本『范』字上有『龍仙』字。又注有：『題《九青圖》，爲其年年兄索笑。』汪本同，無『龍仙』字。}; [#f8f1f880]

玉管乍停聲，凝眸花枝亞。還向畫圖中，憶得當筵夜。

短髮學鳴蟬，紅潮半凝赭。持將調笑心，付與丹鉛寫。

家寄海陵曲，陳生去住頻。不須潮水信，形影日隨君。

千載説樊川，落託江湖路。展卷向髯郎，紫雲名不誤。

**廣陵宗元鼎&size(10){葉本注有：『乙巳新秋，題於城東水閣。』}; [#mcac21f5]

清風明月意徬徨，玉笛閒抛倦引涼。世上憐才惟汝輩，畫圖猶自想陳郎。

一曲新歌水繪間，冒家阿紫似雙鬟。因君愛客思千古，錦瑟能令侍義山。&size(10){『一曲』字，據葉本補。『紫似』字，據《本事詩注》補。『因君愛客思千古』，《本事詩注》作『因思昔日彭陽事』。汪本作『阿九秀雙鬟』。};

**水繪庵□襄 [#i4f1e0d0]

夜遣青童伴讀書，老夫愛客勝璠璵。六年别去心如海，畫裏逢人應問余。

陳生奇文亂典墳，陳生癡情癡若雲。世間知己無如我，不遣雲郎竟與君。&size(10){末句包舉數意，其年應爲解頤。};

**冒襄&size(10){葉本注有：『與其年諸君觀劇，各成四斷句，附書請正。』汪本同。}; [#l70bb28e]

冰絲新颺藕羅裳，一曲開筵快舉觴。曾唱陽關灑西淚，并州東返當還鄉。

最無消息是清音，竹肉暄時未易尋。唱到情來生意思，一絲裊裊紫雲心。

豪酣醉夢豈聞聲，娱悦雖知亦楚傖。沃鳳生花春漠漠，性情融液是歌情。

二十年來何所事，稱詩握管意茫然。最是泥人惟顧曲，細於筆墨倩誰傳。

**婁上顧靖&size(10){汪本此及唐、吴作，均列水繪庵口襄前。}; [#t2aa4711]

廣陵尤物號寧馨，别樣風情寄笛聲。却笑子昂馳雒日，攜文百軸間丹青。

**握椒老人唐允甲 [#hb03761a]

盈盈秋水翦雙瞳，對值嬌娘影未工。漫道遏雲歌冷落，分明幽咽畫圖中。&size(10){『對』，汪本作『籌』};

一曲千金妙入情，何戡腸斷渭陽城。要知馬上啼殘月，猶帶蕭蕭水繪聲。&size(10){時其年將北征};

**宛上吴錂 [#nb25be47]

花秦宫畫裏身，意態猶疑寫未真。千年莫恨毛延壽，若使真時妬殺人。

**柏梘山人梅庚 [#u99fe369]

不信陳郎已二毛，鍾情猶在鄭櫻桃。生綃小卷長三丈，乞遍詞人未覺勞。

何須見面始情癡，省識春風是此時。莫遣漢家公主見，屏風夜擁賣珠兒。

占斷人間第一春，傾城不屬女兒身。陳思若解披圖畫，定悔從前賦洛神。

來便春深去便秋，半生魂夢滯揚州。&size(10){卽用其年語};須知不獨如花女，能使香閨怨白頭。

**姑山沈泌 [#eb4498e0]

憶在何方瞥見伊，明月紅桕倍相思。若非周昉濡毫日，遮莫陳思綴賦時。

元來畫也笑看差，挾彈風流未足誇。堪愛雲郎情似海，贈殘芍藥廣陵花。&size(10){『愛』，汪本作『笑』。};

無言凝睇總情癡，心事茫茫當告誰？除却陳郎應少解，等閒不許衆人知。

昔日秦青今九青，印脂傅粉比娉婷。簫停想像餘音裊，石上精魂舊有靈。

冒家才藻擅江東，小部風流亦不同。如何不乞陳郎去，枉費詞人諷詠工。

蕭郎有僕解憐才，聞汝多情亦異哉。何計教卿出深院，茅山道士乞丸來。

遏雲妙響同陳妓，擫笛新聲類李謩。休唱尊前河滿子，恐濺清泪濕羅襦。

半臂輕綃巧稱身，似遺薌澤似含顰。懸知此日煩休伯，錯認當年許永新。

十里芙蓉罨畫溪，銀筝畫舫日相隨。五湖煙水還無際，莫學鴟夷任所之。&size(10){『還』，汪本作『遠』。};

璧月璚枝琢句精，南朝子弟最深情。倘然郤扇一相顧，曾否蛾眉便爾傾。

青溪僕射傷浮豔，江都天子也多情。繁華社稷皆如夢，留得人間作達名。

陳郎才氣縱横甚，此癖難醫費解嘲。惣是人才無不可，儘拚十幅寫生綃。

**硤石超 [#pba98045]

年少難忘割袖歡，相思猶作畫圖看。吴綾半幅千行淚，翻使詩人不忍觀。

閒情好客性虚靈，常伴揚州夢裏形。不謂烟雲迷水國，九疑何處覓青青。

**築巖沈壽國 [#pb38365c]

不必雌飛入紫宫，漢家金穴已難空。攜來枕畔時珍重，薊北青齊在夢中。

**蘆中孫支芬 [#fd723e0f]

始信人間别有春，如花却是芄蘭人。纔吹湘管驚梅放，又遏行雲落雁塵。&size(10){『雁』，汪本作『燕』。};

白晳非關傅紛華，風流偏稱白羊車。蚤知豔色輸宫使，何事尋春去若耶。

**張圮授 [#tc521883]

記得清歌入妙時，輕抽蘭氣一絲絲。如何擅落丹青手，忍使張郎不畫眉。

**婁東毛師柱&size(10){葉本注有：『□辰冬，客游如臯，其年長兄岀諸名家《題九青畫卷》索句。漫題二絶，以博一粲。』汪本此作列張圯授前。}; [#bcff09bc]

露花風柳玉爲神，彷彿櫻桃夢裏身。百尺溪藤題已遍，天涯多少繫情人。

元龍十載卧蓬嵩，湖海飄零氣更豪。豈是鍾情在圖畫，直將此卷續《離騷》。

**雉城賁琮 [#k7694a32]

也非愁怨也非癡，各自關情匪所思。畫裡分明人不管，道來惟有兩心知。

**轅里王士禄&size(10){葉本注有：『首作第三句，用杜牧之語。』汪本同。}; [#j1def1ba]

閒游公子風流甚，璧月瓊枝興不闌。聞有紫雲者誰是？今朝先借畫圖看。

夢殘酒醒苦相思，祗向丹青想見之。别日當筵難一索，訝君狂減杜分司。

敝席相憐一片心，玉簫别去響沈沈。不須别倩繁休伯，紙上殷勤寫妙音。&size(10){《本事詩》，『倩』，作『重倩』。};

三生石上與傳神，描得如臯一笑真。慎莫爲髯蕉萃絶，郤教不似卷中人。

**杭南陸圻&size(10){汪本此作，列王土禄前。}; [#fd182d7c]

聞道前魚泣此身，龍陽不減洛川神。畫圖有貌能傾國，下令何須禁美人。

初日芙蓉百媚郎，卷衣藏贈有秦王。那知百尺高樓卧，夜夜憐卿共大牀。

**廣陵華袞 [#y8bc7487]

雉皋有客解風流，孤館聽簫慰旅愁。翻笑揚州傳杜牧，空留薄倖在青樓。

王孫湖海慣飄零，何福相逢掩畫屏。自是風塵能物色，九青莫認作秦青。

日暖鶯啼恨落紅，靈犀一點暗相通。風流情性原難寫，莫爲金錢屈畫工。

慚予縱有心如鐵，但是聞歌唤奈何。莫怨雙星易分散，支機石畔是銀河。

**雲間吴旦&size(10){葉本此及何作，列廣陵華袞前。汪本此列華前。}; [#h11c2548]

畫裏雙瞳翦素秋，當年簫史若爲儔。分明一片巫山月，飛入元龍百尺樓。

難將能燕比輕盈，别有神情畫未成。吹罷笛中楊柳曲，斷腸人已在無聲。

**京□何絜&size(10){葉本注有：『其年盟兄命題九青小影，并正。』汪本同。}; [#q1c90dd4]

名士風流四海傳，花間嘗伴紫雲眠。元龍尚自多情種，莫笑當年幸董賢。

當初何不畫吹簫，吹斷征人去路遥。無那凄凉明月夜，還愁開卷又魂消。

**萊陽宋琬&size(10){汪本『宋』字上，有『同學弟』三字。}; [#j5c82f40]

擎箱滌研鎮相隨，婉轉君前舞柘枝。催促陳思填樂府，曾將紅豆譜烏絲。&size(10){研，汪本作『岸』，誤。};

蛾眉參意寫難工，試比崔徽約略同。我代畫師添數筆，玉簫吹罷倚梧桐。

朱顔曼睩映吴綃，猶恐丹青粉易銷。他日休歌河滿子，憶郎佳句念奴嬌。

畫圖冉冉帶微顰，祗爲蕭郎被放新。賦奏長門應有日，天寒繡被擁何人。&size(10){時其年下第};

**濂&size(10){葉本『濂』字上，有『師』字。汪本注有『泛舟紅橋，爲其兄題九青照』。}; [#c5b4fa35]

也占巫山第一峰，停簫孤坐恨無窮。可憐如綫天涯泪，偷灑花前簇簇紅。

罷浴支頤耐晚凉，生綃半臂送熏香。紅橋是我銷魂地，愁絶披圖對玉郎。

**貝㐀畢際有 [#p49afd09]

停歌子夜罷吹簫，纖手支頤素髮飄。獨坐不知何所憶，端詳雙頰暈紅潮。

**漁洋山人王士禛&size(10){葉本注有：『爲其年先生博笑。』汪本同。《詞苑荒談》《本事詩注》并引『黄金屈膝玉交盃』一首。今按《漁洋山人集》題作《楊枝、紫雲曲》，非題圖作也。}; [#e0859765]

鉢池秋水碧粼粼，憶聽當筵一闋新。鬢影衣香都省記，不應唤作卷中人。

斗帳新寒歇舊薰，人間何路識香雲。江南紅豆相思苦，歲歲花前一憶君。&size(10){葉本注有：『前一首同床各夢，此首乃能道其年意中事耳。如何？如何？』汪本同。『何』字下，尚有『禛又筆』三字。};

**武陵龔賢 [#pf122d28]

詩家韻脚憎肥俗，警瘦偏宜押九青。既見芳容聞小字，是兒端可想精靈。

不是異才難好色，定知殊色解憐才。花前月底勾魂去，楮末毫端圖影來。

**天都孫默 [#b4da2c00]

鳳簫吹罷忽相思，幾度臨風倚曲時。不是雙趺間露出，飛瓊爭道下瑶池。

**乳山八十五叟林古度&size(10){汪本注有：『甲辰初夏，爲其老道兄題九青小照』。}; [#zdd596f5]

青佳編韻皆在九，君唤九青名可聽。信是韻人名亦韻，丹青錯畫作秦青。

**玉璂&size(10){葉本『玉』字上有『弟』字，注有：『爲大兄題於邗溝逆旅。』汪本同。}; [#b9d7d95f]

曾爲徐郎作贈詩，幽香綺語動人思。知君久綰同心結，不料人間有别離。

憶脱春衫花下眠，新聲唱出李延年。只今展卷人猶在，何處相看不可憐。&size(10){《詞苑麓談》引『新聲唱出』作『新聲愛殺』，《本事詩注》同。};

**婁水崔華&size(10){汪本注有：『爲其老年翁題九青小照』。}; [#l755fb48]

開縑無處不銷魂，知是桃花灑面盆。畫裏惱人爭欲絶，況君曾與共黄昏。

嬌郎豔女鬥香塵，總在含顰色態新。手抵粉腮如有憶，知君真是意中人。

**天都方一煌&size(10){葉本注有：『聞其年與九青不可以離也，不可離而竟離，乃寫其照偕行焉。其年情何以堪耶？爲賦二絶貽之。』汪本同。惟此作列玉璂前。}; [#r6ba2c92]

垂垂短髮覆雙眉，如霧輕綃薄掩肌。不恨仙魂呼不下，恨儂嬌態向人癡。

行笈蕭蕭一軸同，猶疑吹笛月林中。知君頻向花前展，偏有芙蕖相並紅。

**虎耳山人黄生 [#g721cd9e]

青翰舟中繡被閑，碧桃花下玉簫闌。人間何事偏憎妬，小史於今鬭小蠻。

**野人吴嘉紀 [#g196f0ea]

新妝羞與莫愁同，默坐支頤對晚風。一片癡魂託磐石，隨他到處作飄蓬。

**長洲王天階&size(10){汪本注有：『以韻爲其兄題《九青圖》於露香園。}; [#n6c15c48]

坐看清水石粼粼，玉管遲迴一曲新。我向當筵曾識得，可知卽是卷中人。

忍别紅窗舊夕薰，一生幽夢殢江雲。風流耐得相思苦，尺幀冰綃恐誤君。&size(10){葉本注：『右二首用王阮亭韻。』汪本同。};

水繪燈寒人盡散，枕烟月動酒初闌。無情筆墨難圖畫，展與雲郎仔細看。

非關容易起相思，午夜燈窗想見之。最是心情妒紅粉，花能傳檄月能司。

掩抑歌聲漾苦心，腕凝紗薄坐沈沈。懸知異地深憐惜，一半多情爲賞音。

只看描寫倍精神，笑亦居然羞也真。莫怪揚州夢難覺，紫雲畫裏又逢人。&size(10){葉本注：『右四首和西樵韻。』汪本同。};

小史真堪作校書，雲郎麗質勝璠璵。相逢敢説清狂興，嬴得題詩也屬余。

遣伴陳生讀典墳，鉢池靜對幾層雲。主人愛客真知己，百尺高樓只卧君。&size(10){葉本注：『右二首和巢民韻。』汪本同。};

**悔庵侗&size(10){汪本注有：『戲爲其兄贈紫雲，口占二絶句。』}; [#fea690c0]

卣園公子綺筵開，璧月瓊花款款來。小部音聲誰第一，玉簫先奏紫雲廻。&size(10){『欵欵』，汪本作『夜夜』。};

陽羡書生驚坐時，誦君佳句紫雲知。何當乞汝紅牙板，唱取髯公赤壁詞。

**廣平宋寶頴 [#v8610631]

芍藥比容花比貌，&size(10){錢起};翠烟如鈿柳如環。&size(10){崔魯};書中不盡心中事，&size(10){裴説};却憶漳溪舊往還。&size(10){張籍};

**雉皋馬世喬 [#uc7f23e3]

石上沈吟意自真，緑錢數遍倍傷神。龍游河畔離人淚，招得陳思畫槳頻。

華堂絲管日紛紛，愛殺清謳響入雲。今日披圖見豔影，風流却妬石榴裙。&size(10){汪本此首，列『石上沈吟』前。『見』作『驚』。};

**曹繡 [#h2e2fde2]

一曲曾令鉢自吟，高雲不動水沈沈。誰將柔翰施丹粉，只畫雙髮不畫心。

行將匹馬别朱門，白石蒼苔寫淚痕。横笛不教頻在手，恐吹楊柳斷離魂。

**射雉許嗣隆 [#rafbc5b6]

何處買絲繡此君，漫將丹粉畫中分。朝朝得展生綃看，不似襄王夢裡雲。

羅衣綽約出全身，一曲驪歌總愴神。纖手只將河路計，玉簫金管爲誰人？

伴君馬上向長安，影縱隨君形亦單。月落花明人不管，惱他烟霧有雙鸞。

雖是登山異望夫，相思兩地幾曾孤。重來開卷閒臨鏡，看取雙鬟入畫無。

**顧煒 [#z1ac8bee]

無那情深畏别離，柔腸空繫緑楊絲。生綃喜見春風面，千里征人慰所思。

**冒丹書 [#m72ab77d]

情死情生不自知，偶然情到繫儂思。欲知怊悵無端處，試看輕雲一縷絲。

**憨庵劉愈炤 [#y2e570af]

捧心絶似越西施，却怪鴟夷輕别離。夢裡尋梅腸尚斷，那堪折柳淚絲絲。

顰眉歛豔衆爭窺，一段情癡畫未施。莫道片雲能博笑，天南地北共相思。

**醉花主人儲福益 [#c0074ce6]

無限儂心無奈身，圖將清影伴征人。思儂無奈看儂影，猶比虚空夢較真。

展卷思卿怕未真，丹青那得似腰身。只今潦倒無如我，愁殺陳思賦裡人。

**維嵋&size(10){汪本注有：『爲其年兄題紫雲畫卷。』}; [#y0f6e1fe]

客舍清清罷夕薰，陽關一闋袂初分。休言别後相逢少，畫裡依稀見紫雲。

回首雉城讀書處，鉢池池上記分明。寫來一幅如雲帣，留作人間縹緲人。

**婁水黄遷&size(10){汪本注有：『遥題九青小影二絶句』。}; [#y6ab7115]

新浴携簫坐夜闌，恍如神女弄珠寒。西園公子親聯榻，又愛圖中仔細看。

買得丹青筆幾牀，逢人便贈到維揚。乞臨一幅歸遺我，日對蘭心竟室香。

**婁水王攄 [#e1617f66]

貌比蓮花玉作腮，前身原是紫雲來。今朝畫裡分明見，一夕揚州夢幾迴。

羣玉山頭一認君，幾時淪謫到人羣。苦非周昉圖中見，那得人間識紫雲。

不是多情畫不成，畫時容易畫傾城。花前試展生綃看，不枉陳郎一段情。

**婁東王曾斌 [#u83caf29]

素面雙鬟似玉人，紅牙一曲串珠匀。少年情事原難解，暗鎖春山亦自顰。

竟體芳蘭玉有香，攜來短笛坐池塘。鴛鴦若解憐春色，笑把蓮花並六郎。

眼角眉痕一樣愁，將誰形影畫圖收。金屏偷得新腔滿，紅豆抛殘恨未休。

多情每作有情顛，一幅春綃寫玉仙。莫道陳郎心似鐵，縱教憐殺也無緣。

**婁東王吉武 [#pa47c69b]

徐家小青最清發，翠眉一寸裁新月。閒將玉笛弄梅花，相映春蠶白如雪。

碧池新浴鴛鴦醒，露濕芙蓉粉痕冷。游魚吹沫亦多情，似啖波中獸人影。

陳郎情豪更客路，寫得櫻桃詩不誤。只合相從客夢中，儘教看殺無人妬。

**婁東徐晨耀&size(10){汪本注有：『乙巳春日。』}; [#d23ab4b8]

渭城休唱笛休吹，黯黯春愁欲别時。客夢不勞頻悵遠，畫圖形影日相隨。

**婁水朱讜 [#b0731f09]

紫雲聲調絶當時，腸斷東風杜牧之。不道後身非是女，鍾情郤又遇陳思。

一種風光何處描，石家慣寵鄭櫻桃。丹青寫出情波媚，消得吴綾百束高。

蒼苔淨滑自無塵，有客來過擁紫雲。只此已堪歌玉樹，何須馬上石榴裙。

傳聞已自情難定，邂逅何容不識卿。二月梅花春正好，傍誰飛夢到江城。

**婁東曹延懿 [#h962cdda]

一曲伊凉動客愁，當筵爭費錦纏頭。元龍豪氣推湖海，却爲鍾情賦倦游。

標格人間第一流，無端那許按圖求。好傾洗鉢池頭水，洗盡陳郎萬斛愁。

單衣初試早凉天，玉笛閒抛坐石邊。無限情癡難説向，枉教題徧碧雲箋。

**婁水郁煒 [#qae64d8c]

旅程風物不勝秋，攜得生綃伴客愁。從此笛聲休怨别，揚州夢醒是青州。

湖海陳生氣不羣，冒家筵上酒初熏。秦簫歌罷楊枝舞，何事關情獨紫雲。

**婁水郁植 [#y7eeb041]

司空席上罷傳觴，玉笛閒抛倚石床。莫怪當年狂杜牧，紫雲從解斷人腸。

畫中人記掌中時，錯認紅兒與雪兒。不信鍾情惟我輩，元龍豪客最相思。

**吴陵陸昌齡&size(10){汪本注有：『乙巳夏日，爲其年先生題九青小照並政。』『陸』字上有『晚學』二字。}; [#p0472ca5]

沈吟石畔袖春風，短髮絲絲臉暈紅。漫道阿郎甘寂寞，癡情恰在不言中。

**胡從中&size(10){汪本注有：『步阮亭公韻，奉其年二兄命爲九青』。}; [#n16909df]

石閣芝芳閉麝薰，藥欄苔徑駐華雲。牡丹亭後桃花曲，但説相思便是君。

**婁水葉虞封&size(10){汪本注有：『其年先生命題』。}; [#wd139699]

顔色知君意有歸，青燈黄卷鳳雙飛。緑珠紅綫雖千古，不及楊家一紫衣。

往來曾不殢塵闤，夢隔荆襄欲閉關。淡月娟娟風細細，片雲應出自巫山。

紅袖輕翻束錦纕，娉婷頻學美人妝。歌殘肯念天涯客，何獨關情是女郎。

河干分手恨難禁，閒煞孤舟冷繡衾。不是仙郎來入夢，想君還入畫中尋。

影似芙蓉氣似蘭，相思曾不去眉端。憐卿獨坐三生石，開卷猶能一笑看。

陳郎才調絶當時，自古才人半是癡。畫卽是詩詩卽畫，我來不敢更題詩。

**古堇錢肅圖 [#qe577211]

相思一縷化青雲，處處能來長伴君。那有閒情吹玉笛，更教折柳曲中聞。

**西泠蔣連 [#u24b0897]

把卷不知何處香，三生石上阿儂傍。吹簫可憶當明月，欲學秦樓引鳳凰。

歌裡新聲解也無，祗應愁坐碧苔孤。若非妙手圖芳影，誰信人間有子都。

**白岳吴鶚 [#ka166685]

輕盈如柳一枝枝，腸斷低頭無語時。盡日晴窗看不厭，問它若個是情癡。

**荔城余懷&size(10){葉本注有：『題於二十四橋之客舍。』汪本同。下尚有『其老道長兄將客金臺，索題九青小影，書此應教』。}; [#c95c7f82]

花底秦宫弄玉簫，櫻桃紅暈影迢迢。天生俊骨横秋水，拚取腰肢鬬小喬。

嬌嬈疑是女兒身，腸斷年曲裡春。我亦銷魂説作伴，傷情惟有畫中人。

**蒼崖石洢 [#ed893f10]

指點輕容繡蛺裙，嬌癡無那曲中聞。江鄉風易催人去，半是銷魂半憶君。

杜牧尊前事已陳，空餘素繭見微顰。憑伊結伴盧龍北，絶勝巫山夢裡人。

**東皋李僊原 [#w96bc251]

蘭湯初浴絶纖塵，斷臉微紅一幅春。風格不勞施粉墨，當筵原是畫圖人。

急管清歌夜夜風，何須紙上認香雲。一從妙手煩周昉，凉月輕煙更不羣。

**婁東許旭&size(10){汪本注有：『戲爲其兄題』。}; [#p933d578]

半面風流意態輕，誤人只道是傾城。參軍狂殺揚州夢，馬上回頭聞笛聲。

三年前憶到江都，聞道雲郎絶世無。今日丹青纔識面，分明一幀洛川圖。

**石筍樵夫&size(10){葉本此列吴陵陸昌齡前，汪本同。}; [#b9930ab3]

得意似看名手畫，難題却憶古人詩。&size(10){其年先生命題，不敢辭。偶誦順郎舊詠，因書數字于後。};

**楊岱&size(10){葉本此作列婁水郁植前，汪本列石筍樵夫前。}; [#w410faac]

一聲笛，吹斷幾春消息。燕子歸能何太急，無語煙中立。向來多少風華，今日朱闌芳迹。自是憶君君更憶，回首秋衫濕。&size(10){《謁金門》};

**酇湖吴檠 [#tdaf6f0b]
>《九青圖》者，陽羡陳其年先生爲徐郎所畫小照也。徐郎名紫雲，爲如臯冒辟疆歌兒。先生負才落魄，冒嘗館之幸舍。居小三吾，進聲伎以娱之。紫雲儇巧明媚，吹簫度曲，分刌入神。先生嬖之，爲畫其小影，攜之出入，遍索名人題句。其後雲竟從先生歸。雲亡，先生覩物輒悲，若不自勝者。尤悔庵、徐電發、儲同人皆載其事，風流放達，彷彿晉人之遺。余讀其詩若詞，未嘗不慨然想見其爲人。先生後舉鴻博，官檢討，康熙壬戍卒於京師，今且五十年矣。忽有賈人子，持此圖售諸市。余購得之，圖横一尺五寸，縱七寸，雲郎可三寸許。著水碧衫，支頤坐石上。右置洞簫一，逋髮鬖鬖然，臉際輕紅，似新浴，似薄醉。星眸慵睇，神情駘蕩，若有所思，洵尤物也。畫者爲五琅陳鵠，題詠凡七十六人，詩一百六十首。而尤太史悔菴、王考功西樵、司寇阮亭諸絶尤妙，乃裝潢而藏之。復爲詩一章，書於卷末。時雍正辛亥夏五月也。

陳髯風雅藹孤騫，東京鉤黨之子孫。運丁百六市朝换，野雀荒寒翟尉門。天教才大罹憂譴，飄零湖海違鄉縣。世上何人擁八騶，陳平詎合長貧賤。被酒顛狂一座驚，南朝北里舊知名。夜月李謩偷擫笛，秋風謝尚笑彈筝。如皋大夫愛結客，後堂絲管羅裙屐。憐才獨詫髯絶倫，留髠滅燭聞薌澤。水繪園中洗鉢池，小部樽前舞柘枝。此際花開春冉冉，此時月上夜遲遲。濃蛾秀鬋諸郎麗，中有吴兒尤絶世。狂言不減杜分司，凝睇紫雲宜見惠。紫雲吹罷紫鸞簫，臉波暈處生紅潮。眉語目成佯刌曲，幾年□雨暮與雲。朝朝暮暮心相注，烏絲題遍銷魂句。&size(10){其年有《烏絲詞》};不信男歡不敝軒，願爲共枕羅浮樹。斷袖分桃無事無，纏頭一曲千明珠。吴綃三尺尋周昉，殺粉調鉛畫子都。畫就瓊枝羞粉黛，名流題詠傾當代。漫道鍾情我輩癡，可憐作達文人態。一自髯公歸道山，此帣沈埋天地間。何意忽落賈人手，遂使畫裡生愁顔。乞金倍舉始購得，重付裝池加錦飾。想像風流前輩人，把卷晴窗三太息。彩毫往往遭坎坷，一飯千金意不磨。伶兒崽子關何事，能多英雄熱淚多。雲亡髯始霑微禄，中宵悽舊吹横竹。空留金枕泣陳思，難尋瑶草歸徐福。陽羡香詞千載新，雲郎雲郎爾傳人。秀靨明眸神采活，披圖我欲唤真真。&size(10){葉本止此，後有跋云：『向傳雲郎小景，爲五瑯陳鵠所寫。尤悔庵、徐電發、儲同人諸集皆載其事。雍正辛亥五月，酇湖吴青然先生購得於京師市肆中。乾隆乙卯五月，嵹園侍讀倩廣陵羅山人聘重摹副本以藏之。原卷題詠，燦如日星，迄今無人抄寫。嘉慶庚午，長夏逭暑，七里塘友人出觀是卷，囑爲重録於尾。錢塘陳鴻壽曼生甫記。』汪本亦止此，有跋云：『乾隆二十九年，歲次甲申，九月，展重陽節。客吟老人汪舸手録諸前輩題詠，時年六十有四。』此後又附《同聲館倡和雲郎詞》三十首，署欵：聽香詞客太瘦生。又，卷端有百穫山農序一首，均不知爲何人也。};

**金棕亭 [#w51a1ffc]

日月轉雙丸，春秋苦易邁。人生百歲年，須彌納一芥。松柏無凡姿，秀宜恥荑稗。世俗競耳聾，趨炎不肯退。一朝風雲變，括膚果如疥。當時不自覺，衆議紛後代。是此彼復嗤，參商分向背。所貴不杇人，留名貫千載。昔有陳髯叟，書淫世無配。嗜好殊酸鹹，簡編手不廢。鬼閣授館餐，風雨自明晦。食前方丈間，羅列珠玉隊。先生白眼瞠，視之若土塊。侍立小僮清，何足挂眼界。賞識得其真，不異捧珠貝。求之不可得，攝衣甘下拜。主人起相贈，毋忘秋蘭佩。重以席上珍，綰以衣下帶。聚散恐不常，逝如水下瀨。花簪官帽新，瓶悼琉璃碎。貧賤常相依，貴顯反不逮。空圖畫中人，渺渺情無奈。一從綺筵散，同人動歌薤。不復貯錦囊，狼籍任摧壞。誤入賈人手，持向市中賣。黄雲變蒼狗，見慣亦何怪。有客酬之金，重裝意無懈。聊以追陳跡，睹物緬佳會。繾綣寄相思，良時不可再。嫵媚憶前流，丰姿看水繪。只今出生綃，猶睠輕盈態。撫卷三太息，風流逐吾輩。

>此卷吴公得諸市中，裝緝成卷，持贈金棕亭教授。棕亭轉以贈余，賦五言古三百二十字，今藏之篋中，且十年矣。不知後日誰復得此者？願世世寶之可耳。乾隆乙未，客真州潘氏南園，忍弇學究並識。

>李斗《揚州畫舫録》：『金兆燕，全椒人，爲教授時，於市購得小銅印，刻『棕亭』二字，乃既爲號，且搆棕亭於署之西偏。』又：『兆燕幼稱神童，與張南華詹事齊名，工詩詞。君精元人散曲，盧雅雨延主使署十年，凡園亭集聯及大戲詞曲，皆出其手。』

RIGHT:《九青圖詠》終

*〔附〕紫雲傳 [#ta823bb1]

徐郎名紫雲，&size(10){徐釚《本事詩註》};廣陵冒巢民家歌童。&size(10){徐釚《詞苑叢談》};楊枝善舞，有秦簫者，解作哀音，每一發喉，必緩其聲以激之，悲涼倉況，一座欷歔。&size(10){陳珊《得全堂夜讌後記》};紫雲儇巧善歌，與陽羡陳其年狎。&size(10){《詞苑叢談》};其年未遇時，遊於雉皋，巢民愛其才，延致梅花别墅。適墅梅大開，生偕紫雲，徘徊於暗香疏影間。巢民遠望見之，忽佯怒，呼二健僕縛紫去。生營救無策，意極傍徨。計唯得冒母片言，方解此厄。時已薄暮，乃趨赴母室前，長跪門外，備言紫雲事。頃之青衣媪出曰：『先生休矣，巢民遵奉母命，已不罪雲郎。然必得先生詠梅花句百首，成於今夕，仍送雲郎侍左右也。』生大喜，攝衣而回，篝燈濡墨，苦吟達曙。百詠既就，亟書送巢民，巢民讀之擊節。&size(10){鈕琇《觚賸》};論者以爲平原高誼，杜牧癡情，傳之《本事詩》中，應作千秋佳話也。&size(10){《本事詩注》};其年密畫紫雲小象，遍求題詠成卷。&size(10){冒襄《哭陳太史詩注》};紫雲配婦、合卺有期矣。&size(10){《觚賸》};其年賦《賀新郎》贈之。&size(10){《詞苑叢談》};其後紫雲從迦陵歸，冒勿問也。&size(10){蔣景祁《迦陵先生外傳》};雲亡，覩物輒悲，若不自勝者。&size(10){蔣永修《陳檢討迦陵先生傳》};

タイムスタンプを変更しない

*九青圖詠 [#bcb26c6b]

RIGHT:張次溪

#contents

&ref(清代燕都梨園史料/九青圖詠/9.png,25%);

*九青圖詠 [#vc56b129]

RIGHT:東莞張次溪輯

**西湖张綱孫 [#bc78e659]

青青短髮覆眉峰，白紵新衫宛媚容。玉笛罷吹支頰想，情深不語憶元龍。

**鑑湖张梧 [#h91607a4]

玉山竟日倚蒹葭，何用東風鬭麗華。青眼不須愁看殺，焚香静對碧窗紗。

**瀨水羅簡&size(10){葉本注有：『和雛隱韻』，汪本同。}; [#h0ac94c4]

元龍何幸結蒹葭，童䜿青衣寓麗華。莫怪君王勤割袖，漫同羅苎浣春紗。

**蘭亭姜廷梧&size(10){葉本此作列羅簡前，汪本同。}; [#eb9b0688]

素手纖纖倚玉腮，洞簫吹罷坐蒼苔。聽歌知是嬌鶯囀，次第春風花下來。

**曹亮武&size(10){葉本曹字上有『渭公』字}; [#x914cc16]

石上支頤停玉笛，斷魂何處不隨君。人間多少相思苦，只許丹青繪紫雲。

**有雲園丁確&size(10){汪本此作列曹亮武前}; [#u735c26a]

畫不將來荳䓻心，春風芍藥費沈吟。誰知身是愁雲影，千里隨人共淺深。

**茶邨杜濬 [#n964c2c2]

蠻腰素□不如它，曾笑吴姬子夜歌。一片行雲隨馬去，勝伊飛夢渡黄河。&size(10){時其年北上};

**維岳&size(10){汪本此作亦列杜濬前}; [#e26ac4ef]

簫歇歌停歛翠眉，冒家園子夜深時。分明一幅相思影，寫向人間那得知。

**潁上阿㦷 [#p2fa43b5]

分明畫裏憶成癡，無那禪心泥絮疑。苔上鳳膺間不理，鶯啼芍藥正開時。

**京□談長益 [#b8c4daaa]

未聽歌兒唱小辭，畫中人影果如斯。無端雪後留鴻爪，却説東臯子夜時。

**松陵吴兆寬&size(10){葉本此作列穎上阿㦷前，汪本同。}; [#c4ac6dbc]

挑燈愛讀九青歌，宛轉歌聲動綺羅。展卷春風初識面，迢迢奈隔楚雲多。

倚石沈吟有所思，紫髯何處若爲遲。鄂君繡被多情物，惆悵聲殘玉笛時。

**孫枝蔚&size(10){葉本此及范宗作均列杜濬前，汪本同。}; [#mec9ab38]

欲問依依柳，逢誰伴彩毫。蒼苔如有待，玉笛更無勞。蝴蝶身須化，元龍卧最高。短襟和小鬢，羞殺鄭櫻桃。

**范雲威&size(10){葉本『范』字上有『龍仙』字。又注有：『題《九青圖》，爲其年年兄索笑。』汪本同，無『龍仙』字。}; [#f8f1f880]

玉管乍停聲，凝眸花枝亞。還向畫圖中，憶得當筵夜。

短髮學鳴蟬，紅潮半凝赭。持將調笑心，付與丹鉛寫。

家寄海陵曲，陳生去住頻。不須潮水信，形影日隨君。

千載説樊川，落託江湖路。展卷向髯郎，紫雲名不誤。

**廣陵宗元鼎&size(10){葉本注有：『乙巳新秋，題於城東水閣。』}; [#mcac21f5]

清風明月意徬徨，玉笛閒抛倦引涼。世上憐才惟汝輩，畫圖猶自想陳郎。

**水繪庵□襄 [#i4f1e0d0]

夜遣青童伴讀書，老夫愛客勝璠璵。六年别去心如海，畫裏逢人應問余。

陳生奇文亂典墳，陳生癡情癡若雲。世間知己無如我，不遣雲郎竟與君。&size(10){末句包舉數意，其年應爲解頤。};

**冒襄&size(10){葉本注有：『與其年諸君觀劇，各成四斷句，附書請正。』汪本同。}; [#l70bb28e]

冰絲新颺藕羅裳，一曲開筵快舉觴。曾唱陽關灑西淚，并州東返當還鄉。

最無消息是清音，竹肉暄時未易尋。唱到情來生意思，一絲裊裊紫雲心。

豪酣醉夢豈聞聲，娱悦雖知亦楚傖。沃鳳生花春漠漠，性情融液是歌情。

二十年來何所事，稱詩握管意茫然。最是泥人惟顧曲，細於筆墨倩誰傳。

**婁上顧靖&size(10){汪本此及唐、吴作，均列水繪庵口襄前。}; [#t2aa4711]

廣陵尤物號寧馨，别樣風情寄笛聲。却笑子昂馳雒日，攜文百軸間丹青。

**握椒老人唐允甲 [#hb03761a]

盈盈秋水翦雙瞳，對值嬌娘影未工。漫道遏雲歌冷落，分明幽咽畫圖中。&size(10){『對』，汪本作『籌』};

一曲千金妙入情，何戡腸斷渭陽城。要知馬上啼殘月，猶帶蕭蕭水繪聲。&size(10){時其年將北征};

**宛上吴錂 [#nb25be47]

花秦宫畫裏身，意態猶疑寫未真。千年莫恨毛延壽，若使真時妬殺人。

**柏梘山人梅庚 [#u99fe369]

不信陳郎已二毛，鍾情猶在鄭櫻桃。生綃小卷長三丈，乞遍詞人未覺勞。

何須見面始情癡，省識春風是此時。莫遣漢家公主見，屏風夜擁賣珠兒。

占斷人間第一春，傾城不屬女兒身。陳思若解披圖畫，定悔從前賦洛神。

來便春深去便秋，半生魂夢滯揚州。&size(10){卽用其年語};須知不獨如花女，能使香閨怨白頭。

**姑山沈泌 [#eb4498e0]

憶在何方瞥見伊，明月紅桕倍相思。若非周昉濡毫日，遮莫陳思綴賦時。

元來畫也笑看差，挾彈風流未足誇。堪愛雲郎情似海，贈殘芍藥廣陵花。&size(10){『愛』，汪本作『笑』。};

無言凝睇總情癡，心事茫茫當告誰？除却陳郎應少解，等閒不許衆人知。

昔日秦青今九青，印脂傅粉比娉婷。簫停想像餘音裊，石上精魂舊有靈。

冒家才藻擅江東，小部風流亦不同。如何不乞陳郎去，枉費詞人諷詠工。

蕭郎有僕解憐才，聞汝多情亦異哉。何計教卿出深院，茅山道士乞丸來。

遏雲妙響同陳妓，擫笛新聲類李謩。休唱尊前河滿子，恐濺清泪濕羅襦。

半臂輕綃巧稱身，似遺薌澤似含顰。懸知此日煩休伯，錯認當年許永新。

十里芙蓉罨畫溪，銀筝畫舫日相隨。五湖煙水還無際，莫學鴟夷任所之。&size(10){『還』，汪本作『遠』。};

璧月璚枝琢句精，南朝子弟最深情。倘然郤扇一相顧，曾否蛾眉便爾傾。

青溪僕射傷浮豔，江都天子也多情。繁華社稷皆如夢，留得人間作達名。

陳郎才氣縱横甚，此癖難醫費解嘲。惣是人才無不可，儘拚十幅寫生綃。

**硤石超 [#pba98045]

年少難忘割袖歡，相思猶作畫圖看。吴綾半幅千行淚，翻使詩人不忍觀。

閒情好客性虚靈，常伴揚州夢裏形。不謂烟雲迷水國，九疑何處覓青青。

**築巖沈壽國 [#pb38365c]

不必雌飛入紫宫，漢家金穴已難空。攜來枕畔時珍重，薊北青齊在夢中。

**蘆中孫支芬 [#fd723e0f]

始信人間别有春，如花却是芄蘭人。纔吹湘管驚梅放，又遏行雲落雁塵。&size(10){『雁』，汪本作『燕』。};

白晳非關傅紛華，風流偏稱白羊車。蚤知豔色輸宫使，何事尋春去若耶。

**張圮授 [#tc521883]

記得清歌入妙時，輕抽蘭氣一絲絲。如何擅落丹青手，忍使張郎不畫眉。

露花風柳玉爲神，彷彿櫻桃夢裏身。百尺溪藤題已遍，天涯多少繫情人。

元龍十載卧蓬嵩，湖海飄零氣更豪。豈是鍾情在圖畫，直將此卷續《離騷》。

**雉城賁琮 [#k7694a32]

也非愁怨也非癡，各自關情匪所思。畫裡分明人不管，道來惟有兩心知。

**轅里王士禄&size(10){葉本注有：『首作第三句，用杜牧之語。』汪本同。}; [#j1def1ba]

閒游公子風流甚，璧月瓊枝興不闌。聞有紫雲者誰是？今朝先借畫圖看。

夢殘酒醒苦相思，祗向丹青想見之。别日當筵難一索，訝君狂減杜分司。

敝席相憐一片心，玉簫别去響沈沈。不須别倩繁休伯，紙上殷勤寫妙音。&size(10){《本事詩》，『倩』，作『重倩』。};

三生石上與傳神，描得如臯一笑真。慎莫爲髯蕉萃絶，郤教不似卷中人。

**杭南陸圻&size(10){汪本此作，列王土禄前。}; [#fd182d7c]

聞道前魚泣此身，龍陽不減洛川神。畫圖有貌能傾國，下令何須禁美人。

初日芙蓉百媚郎，卷衣藏贈有秦王。那知百尺高樓卧，夜夜憐卿共大牀。

**廣陵華袞 [#y8bc7487]

雉皋有客解風流，孤館聽簫慰旅愁。翻笑揚州傳杜牧，空留薄倖在青樓。

王孫湖海慣飄零，何福相逢掩畫屏。自是風塵能物色，九青莫認作秦青。

日暖鶯啼恨落紅，靈犀一點暗相通。風流情性原難寫，莫爲金錢屈畫工。

慚予縱有心如鐵，但是聞歌唤奈何。莫怨雙星易分散，支機石畔是銀河。

**雲間吴旦&size(10){葉本此及何作，列廣陵華袞前。汪本此列華前。}; [#h11c2548]

畫裏雙瞳翦素秋，當年簫史若爲儔。分明一片巫山月，飛入元龍百尺樓。

難將能燕比輕盈，别有神情畫未成。吹罷笛中楊柳曲，斷腸人已在無聲。

**京□何絜&size(10){葉本注有：『其年盟兄命題九青小影，并正。』汪本同。}; [#q1c90dd4]

名士風流四海傳，花間嘗伴紫雲眠。元龍尚自多情種，莫笑當年幸董賢。

當初何不畫吹簫，吹斷征人去路遥。無那凄凉明月夜，還愁開卷又魂消。

**萊陽宋琬&size(10){汪本『宋』字上，有『同學弟』三字。}; [#j5c82f40]

擎箱滌研鎮相隨，婉轉君前舞柘枝。催促陳思填樂府，曾將紅豆譜烏絲。&size(10){研，汪本作『岸』，誤。};

蛾眉參意寫難工，試比崔徽約略同。我代畫師添數筆，玉簫吹罷倚梧桐。

朱顔曼睩映吴綃，猶恐丹青粉易銷。他日休歌河滿子，憶郎佳句念奴嬌。

畫圖冉冉帶微顰，祗爲蕭郎被放新。賦奏長門應有日，天寒繡被擁何人。&size(10){時其年下第};

**濂&size(10){葉本『濂』字上，有『師』字。汪本注有『泛舟紅橋，爲其兄題九青照』。}; [#c5b4fa35]

也占巫山第一峰，停簫孤坐恨無窮。可憐如綫天涯泪，偷灑花前簇簇紅。

罷浴支頤耐晚凉，生綃半臂送熏香。紅橋是我銷魂地，愁絶披圖對玉郎。

**貝㐀畢際有 [#p49afd09]

停歌子夜罷吹簫，纖手支頤素髮飄。獨坐不知何所憶，端詳雙頰暈紅潮。

鉢池秋水碧粼粼，憶聽當筵一闋新。鬢影衣香都省記，不應唤作卷中人。

**武陵龔賢 [#pf122d28]

詩家韻脚憎肥俗，警瘦偏宜押九青。既見芳容聞小字，是兒端可想精靈。

不是異才難好色，定知殊色解憐才。花前月底勾魂去，楮末毫端圖影來。

**天都孫默 [#b4da2c00]

鳳簫吹罷忽相思，幾度臨風倚曲時。不是雙趺間露出，飛瓊爭道下瑶池。

**乳山八十五叟林古度&size(10){汪本注有：『甲辰初夏，爲其老道兄題九青小照』。}; [#zdd596f5]

青佳編韻皆在九，君唤九青名可聽。信是韻人名亦韻，丹青錯畫作秦青。

**玉璂&size(10){葉本『玉』字上有『弟』字，注有：『爲大兄題於邗溝逆旅。』汪本同。}; [#b9d7d95f]

曾爲徐郎作贈詩，幽香綺語動人思。知君久綰同心結，不料人間有别離。

憶脱春衫花下眠，新聲唱出李延年。只今展卷人猶在，何處相看不可憐。&size(10){《詞苑麓談》引『新聲唱出』作『新聲愛殺』，《本事詩注》同。};

**婁水崔華&size(10){汪本注有：『爲其老年翁題九青小照』。}; [#l755fb48]

開縑無處不銷魂，知是桃花灑面盆。畫裏惱人爭欲絶，況君曾與共黄昏。

嬌郎豔女鬥香塵，總在含顰色態新。手抵粉腮如有憶，知君真是意中人。

垂垂短髮覆雙眉，如霧輕綃薄掩肌。不恨仙魂呼不下，恨儂嬌態向人癡。

行笈蕭蕭一軸同，猶疑吹笛月林中。知君頻向花前展，偏有芙蕖相並紅。

**虎耳山人黄生 [#g721cd9e]

青翰舟中繡被閑，碧桃花下玉簫闌。人間何事偏憎妬，小史於今鬭小蠻。

**野人吴嘉紀 [#g196f0ea]

新妝羞與莫愁同，默坐支頤對晚風。一片癡魂託磐石，隨他到處作飄蓬。

**長洲王天階&size(10){汪本注有：『以韻爲其兄題《九青圖》於露香園。}; [#n6c15c48]

坐看清水石粼粼，玉管遲迴一曲新。我向當筵曾識得，可知卽是卷中人。

忍别紅窗舊夕薰，一生幽夢殢江雲。風流耐得相思苦，尺幀冰綃恐誤君。&size(10){葉本注：『右二首用王阮亭韻。』汪本同。};

水繪燈寒人盡散，枕烟月動酒初闌。無情筆墨難圖畫，展與雲郎仔細看。

非關容易起相思，午夜燈窗想見之。最是心情妒紅粉，花能傳檄月能司。

掩抑歌聲漾苦心，腕凝紗薄坐沈沈。懸知異地深憐惜，一半多情爲賞音。

只看描寫倍精神，笑亦居然羞也真。莫怪揚州夢難覺，紫雲畫裏又逢人。&size(10){葉本注：『右四首和西樵韻。』汪本同。};

小史真堪作校書，雲郎麗質勝璠璵。相逢敢説清狂興，嬴得題詩也屬余。

遣伴陳生讀典墳，鉢池靜對幾層雲。主人愛客真知己，百尺高樓只卧君。&size(10){葉本注：『右二首和巢民韻。』汪本同。};

**悔庵侗&size(10){汪本注有：『戲爲其兄贈紫雲，口占二絶句。』}; [#fea690c0]

卣園公子綺筵開，璧月瓊花款款來。小部音聲誰第一，玉簫先奏紫雲廻。&size(10){『欵欵』，汪本作『夜夜』。};

陽羡書生驚坐時，誦君佳句紫雲知。何當乞汝紅牙板，唱取髯公赤壁詞。

**廣平宋寶頴 [#v8610631]

芍藥比容花比貌，&size(10){錢起};翠烟如鈿柳如環。&size(10){崔魯};書中不盡心中事，&size(10){裴説};却憶漳溪舊往還。&size(10){張籍};

**雉皋馬世喬 [#uc7f23e3]

石上沈吟意自真，緑錢數遍倍傷神。龍游河畔離人淚，招得陳思畫槳頻。

華堂絲管日紛紛，愛殺清謳響入雲。今日披圖見豔影，風流却妬石榴裙。&size(10){汪本此首，列『石上沈吟』前。『見』作『驚』。};

**曹繡 [#h2e2fde2]

一曲曾令鉢自吟，高雲不動水沈沈。誰將柔翰施丹粉，只畫雙髮不畫心。

行將匹馬别朱門，白石蒼苔寫淚痕。横笛不教頻在手，恐吹楊柳斷離魂。

**射雉許嗣隆 [#rafbc5b6]

何處買絲繡此君，漫將丹粉畫中分。朝朝得展生綃看，不似襄王夢裡雲。

羅衣綽約出全身，一曲驪歌總愴神。纖手只將河路計，玉簫金管爲誰人？

伴君馬上向長安，影縱隨君形亦單。月落花明人不管，惱他烟霧有雙鸞。

雖是登山異望夫，相思兩地幾曾孤。重來開卷閒臨鏡，看取雙鬟入畫無。

**顧煒 [#z1ac8bee]

無那情深畏别離，柔腸空繫緑楊絲。生綃喜見春風面，千里征人慰所思。

**冒丹書 [#m72ab77d]

情死情生不自知，偶然情到繫儂思。欲知怊悵無端處，試看輕雲一縷絲。

**憨庵劉愈炤 [#y2e570af]

捧心絶似越西施，却怪鴟夷輕别離。夢裡尋梅腸尚斷，那堪折柳淚絲絲。

顰眉歛豔衆爭窺，一段情癡畫未施。莫道片雲能博笑，天南地北共相思。

**醉花主人儲福益 [#c0074ce6]

無限儂心無奈身，圖將清影伴征人。思儂無奈看儂影，猶比虚空夢較真。

展卷思卿怕未真，丹青那得似腰身。只今潦倒無如我，愁殺陳思賦裡人。

**維嵋&size(10){汪本注有：『爲其年兄題紫雲畫卷。』}; [#y0f6e1fe]

客舍清清罷夕薰，陽關一闋袂初分。休言别後相逢少，畫裡依稀見紫雲。

回首雉城讀書處，鉢池池上記分明。寫來一幅如雲帣，留作人間縹緲人。

**婁水黄遷&size(10){汪本注有：『遥題九青小影二絶句』。}; [#y6ab7115]

新浴携簫坐夜闌，恍如神女弄珠寒。西園公子親聯榻，又愛圖中仔細看。

買得丹青筆幾牀，逢人便贈到維揚。乞臨一幅歸遺我，日對蘭心竟室香。

**婁水王攄 [#e1617f66]

貌比蓮花玉作腮，前身原是紫雲來。今朝畫裡分明見，一夕揚州夢幾迴。

羣玉山頭一認君，幾時淪謫到人羣。苦非周昉圖中見，那得人間識紫雲。

不是多情畫不成，畫時容易畫傾城。花前試展生綃看，不枉陳郎一段情。

**婁東王曾斌 [#u83caf29]

素面雙鬟似玉人，紅牙一曲串珠匀。少年情事原難解，暗鎖春山亦自顰。

竟體芳蘭玉有香，攜來短笛坐池塘。鴛鴦若解憐春色，笑把蓮花並六郎。

眼角眉痕一樣愁，將誰形影畫圖收。金屏偷得新腔滿，紅豆抛殘恨未休。

多情每作有情顛，一幅春綃寫玉仙。莫道陳郎心似鐵，縱教憐殺也無緣。

**婁東王吉武 [#pa47c69b]

徐家小青最清發，翠眉一寸裁新月。閒將玉笛弄梅花，相映春蠶白如雪。

碧池新浴鴛鴦醒，露濕芙蓉粉痕冷。游魚吹沫亦多情，似啖波中獸人影。

陳郎情豪更客路，寫得櫻桃詩不誤。只合相從客夢中，儘教看殺無人妬。

**婁東徐晨耀&size(10){汪本注有：『乙巳春日。』}; [#d23ab4b8]

渭城休唱笛休吹，黯黯春愁欲别時。客夢不勞頻悵遠，畫圖形影日相隨。

**婁水朱讜 [#b0731f09]

紫雲聲調絶當時，腸斷東風杜牧之。不道後身非是女，鍾情郤又遇陳思。

一種風光何處描，石家慣寵鄭櫻桃。丹青寫出情波媚，消得吴綾百束高。

蒼苔淨滑自無塵，有客來過擁紫雲。只此已堪歌玉樹，何須馬上石榴裙。

傳聞已自情難定，邂逅何容不識卿。二月梅花春正好，傍誰飛夢到江城。

**婁東曹延懿 [#h962cdda]

一曲伊凉動客愁，當筵爭費錦纏頭。元龍豪氣推湖海，却爲鍾情賦倦游。

標格人間第一流，無端那許按圖求。好傾洗鉢池頭水，洗盡陳郎萬斛愁。

單衣初試早凉天，玉笛閒抛坐石邊。無限情癡難説向，枉教題徧碧雲箋。

**婁水郁煒 [#qae64d8c]

旅程風物不勝秋，攜得生綃伴客愁。從此笛聲休怨别，揚州夢醒是青州。

湖海陳生氣不羣，冒家筵上酒初熏。秦簫歌罷楊枝舞，何事關情獨紫雲。

**婁水郁植 [#y7eeb041]

司空席上罷傳觴，玉笛閒抛倚石床。莫怪當年狂杜牧，紫雲從解斷人腸。

畫中人記掌中時，錯認紅兒與雪兒。不信鍾情惟我輩，元龍豪客最相思。

**吴陵陸昌齡&size(10){汪本注有：『乙巳夏日，爲其年先生題九青小照並政。』『陸』字上有『晚學』二字。}; [#p0472ca5]

沈吟石畔袖春風，短髮絲絲臉暈紅。漫道阿郎甘寂寞，癡情恰在不言中。

**胡從中&size(10){汪本注有：『步阮亭公韻，奉其年二兄命爲九青』。}; [#n16909df]

石閣芝芳閉麝薰，藥欄苔徑駐華雲。牡丹亭後桃花曲，但説相思便是君。

**婁水葉虞封&size(10){汪本注有：『其年先生命題』。}; [#wd139699]

顔色知君意有歸，青燈黄卷鳳雙飛。緑珠紅綫雖千古，不及楊家一紫衣。

往來曾不殢塵闤，夢隔荆襄欲閉關。淡月娟娟風細細，片雲應出自巫山。

紅袖輕翻束錦纕，娉婷頻學美人妝。歌殘肯念天涯客，何獨關情是女郎。

河干分手恨難禁，閒煞孤舟冷繡衾。不是仙郎來入夢，想君還入畫中尋。

影似芙蓉氣似蘭，相思曾不去眉端。憐卿獨坐三生石，開卷猶能一笑看。

陳郎才調絶當時，自古才人半是癡。畫卽是詩詩卽畫，我來不敢更題詩。

**古堇錢肅圖 [#qe577211]

相思一縷化青雲，處處能來長伴君。那有閒情吹玉笛，更教折柳曲中聞。

**西泠蔣連 [#u24b0897]

把卷不知何處香，三生石上阿儂傍。吹簫可憶當明月，欲學秦樓引鳳凰。

歌裡新聲解也無，祗應愁坐碧苔孤。若非妙手圖芳影，誰信人間有子都。

**白岳吴鶚 [#ka166685]

輕盈如柳一枝枝，腸斷低頭無語時。盡日晴窗看不厭，問它若個是情癡。

**荔城余懷&size(10){葉本注有：『題於二十四橋之客舍。』汪本同。下尚有『其老道長兄將客金臺，索題九青小影，書此應教』。}; [#c95c7f82]

花底秦宫弄玉簫，櫻桃紅暈影迢迢。天生俊骨横秋水，拚取腰肢鬬小喬。

嬌嬈疑是女兒身，腸斷年曲裡春。我亦銷魂説作伴，傷情惟有畫中人。

**蒼崖石洢 [#ed893f10]

指點輕容繡蛺裙，嬌癡無那曲中聞。江鄉風易催人去，半是銷魂半憶君。

杜牧尊前事已陳，空餘素繭見微顰。憑伊結伴盧龍北，絶勝巫山夢裡人。

**東皋李僊原 [#w96bc251]

蘭湯初浴絶纖塵，斷臉微紅一幅春。風格不勞施粉墨，當筵原是畫圖人。

急管清歌夜夜風，何須紙上認香雲。一從妙手煩周昉，凉月輕煙更不羣。

**婁東許旭&size(10){汪本注有：『戲爲其兄題』。}; [#p933d578]

半面風流意態輕，誤人只道是傾城。參軍狂殺揚州夢，馬上回頭聞笛聲。

三年前憶到江都，聞道雲郎絶世無。今日丹青纔識面，分明一幀洛川圖。

**石筍樵夫&size(10){葉本此列吴陵陸昌齡前，汪本同。}; [#b9930ab3]

得意似看名手畫，難題却憶古人詩。&size(10){其年先生命題，不敢辭。偶誦順郎舊詠，因書數字于後。};

**楊岱&size(10){葉本此作列婁水郁植前，汪本列石筍樵夫前。}; [#w410faac]

一聲笛，吹斷幾春消息。燕子歸能何太急，無語煙中立。向來多少風華，今日朱闌芳迹。自是憶君君更憶，回首秋衫濕。&size(10){《謁金門》};

**金棕亭 [#w51a1ffc]

RIGHT:《九青圖詠》終

*〔附〕紫雲傳 [#ta823bb1]

テキスト整形のルールを表示する

添付ファイル:

9.png 1048件 [詳細]

清代燕都梨園史料/九青圖詠の編集

清代燕都梨園史料 †

研究会活動

研究成果・資料

デジタル化資料

最新の5件

人気の5件

カウンタ

清代燕都梨園史料/九青圖詠 の編集

清代燕都梨園史料†

研究会活動

研究成果・資料

デジタル化資料

最新の5件

人気の5件

カウンタ

清代燕都梨園史料/九青圖詠の編集

清代燕都梨園史料 †