綴白裘/九/尋親記

Top/綴白裘//尋親記

尋親記

遣青

(淨上)

【青歌兒】娘子儀容絕妙,見了他,皮膚發燥。張千今日去索錢,如何不見他回報?若從我,便把娘叫。

(末上)嗄唷!周羽,你好打吓好打!

【前腔】終日裏與人尋鬧,說着時,這般好笑。他們守節甚清高,東人枉自心焦躁。且商量,再作計較。

(見淨作氣介)噯!(淨)𠰻!張千,㕶個入娘賊,氣質夯夯,𠍽個意慮?(末)這是那裏說起!(淨)個是𠍽意思?叫㕶出去討債,居來也弗說道家裏沒那,家裏沒那,囉厾有,囉厾無;那說牽手舞脚變面厾嘴?人家屋裏養出㕶個樣討債個人來!(末)叫我出去討債,到受人家這樣氣!(淨)吓!我看㕶吃得面頭紅脹,倒拉厾殺酒風!(末)那個吃酒?就吃員外的尿!(淨)弗吃酒,那了面孔紅子?(末)吃酒是滿面紅的,難道是半邊紅的?(淨)也有個坐子吃,也有個立子吃;㕶個入娘賊,要自在困子吃嘿,所以半邊紅哉。(末)被人打的。(淨)放屁!弗要說是人,就是一隻狗走出去,個星人看見子,說:『走開點,員外狗來哉,員外狗來哉!』阿敢打俚一記?(末)別人打的也不為希罕。(淨)是囉個打個?(末)是周羽打的。(淨)周羽打個?打得好!該打!該打!(末)為什麼該打?(淨)㕶自然直擢拳對俚說,我俚員外要搭㕶厾家婆白相相厾,弗打㕶打囉個?(末)員外,你且坐了,待男女吿稟。(淨)快點嚼,為𠍽起見?(末)男女登門取索,便將數目敎知,他夫妻兩口盡驚疑。(淨)為𠍽了?(末)都道虛塡文契。(淨)個元是虛塡個;㕶該好好哩替俚說,阿有𠍽個產業准折也罷。(末)並無田園屋宇。(淨)阿有釵梳首飾?(末)又無首飾金珠。(淨)極妙個哉,就拿個心事說得上去,一拍一抿縫哉。(末)他心如鐵石不差移。吓!員外,看來是這段姻緣尙未。(淨)放㕶個狗屁!參㕶個冷痢!我員外恨弗得今夜頭就做親,那說尙未!(末)他夫妻兩口相留戀,何曾半步分離?員外,你果然要那娘子麼?(淨)囉個搭㕶簍了?(末)也不難,除非殺却那窮儒,方得稱心遂意。(淨)吓嗄!外頭人說員外兇,囉裏曉得我俚張千也不善。我要俚個家婆,那說還要殺俚?眞正豈有此理!(末)不殺也不成事。(淨)必要殺個?(末)必要殺的。(淨)介嘿㕶去殺子來回話。(末)去殺那個?(淨)殺周羽哉那。(末)不要殺周羽。(淨)倒殺囉個?(末)要殺黃德保正。(淨)我說㕶吃醉厾哉,我要周羽個家婆,那說殺起黃德保正來?阿是東瓜纒子茄畝裏去?(末)有個緣故。(淨)有𠍽緣故?(末)前日黃德報了周羽做夫,許了他兩錠銀子;如今暗裏將黃德殺了,把那尸首擡放周羽門首,周羽回來見了,必定移尸;那時叫破四鄰地方,只說周羽倒贜挾仇,故把黃德殺死。那周羽就問不成死罪,這移尸之罪斷乎難免;不是充軍,就是流徙。等他問罪出去,那時這個老婆穩穩是員外的了。(淨)妙阿!好計策!快點去殺,防早!(末)員外,男女是不會殺人的。(淨)放屁!㕶不會殺,難道倒叫我員外去殺弗成?(末)我家那養馬的宋青,他心粗胆壯,倒可去得。(淨)介嘿叫俚得來。(末)員外叫他出來,只說養瘦了馬,要打他;待男女在旁解勸,然後叫他去。(淨)是哉。(末)吓!宋青那裏?(丑上)來哉。

【水底魚】養馬辛勤,名兒叫宋青。一跌一絆,跌出鼻伶仃,跌出鼻伶仃!

阿爹唱喏。(末)罷了!員外惱得緊,在那裏叫你。(丑)為𠍽了?(淨)叫宋青!(丑)阿呀!(奔下,末扯住介)那裏去?(丑)阿爹好人,替我回頭聲,只說宋青烏紗脹殺哉。(末)胡說!(丑)好人便罷哉。(末)不妨,有我在此,替你解勸便了(淨)宋青拉厾囉里?(末)宋青來了,跪在此。(丑)員外,宋青磕頭。(淨)拿竹爿來先打一百!(丑)阿呀!員外,男兒小,打弗起㖸。(淨)介嘿五十。(丑)打弗起。(淨)一記弗打?(丑)益發打弗起哉。(淨)一記弗打還說打弗起!(丑)多謝員外。(走介)(末扯介)住着,員外饒了你,還有話說。(丑)阿爹,放子我去罷。(末)不妨,有我在此。(丑)若是打嘿,輕點。(末)不打你。(淨)我且問㕶,為𠍽了養瘦馬?(丑)𣬿穿㕶個花娘!囉個拉員外面前搬是非,說我養瘦馬?我宋青窮得飯阿無得吃,還要說我養瘦馬!(末)你駡那個?(丑)我駡個鳥說坯!(末)不是吓,說你養瘦了員外的坐騎。(丑)吓!坐騎瘦子了,有辯:員外的老馬衰了賽馬,所以賽了。(淨)那說?(丑)員外的老馬衰了賽馬,所以賽了。(淨)個個入娘賊,白虀白漿,拉厾說個多哈𠍽個?(末)好好的講。(丑)那官話纔聽弗出個!員外個老馬養子小馬了,所以瘦哉。(末)吓!員外的坐騎生了駒子了。(淨)吓!養了小馬哉?𠍽顏色?(丑)點子青。(淨)阿有花?(丑)滿身纔是花,屁股浪一搭花,像員外面孔一樣個。(淨)𠳶!放屁!介嘿張千到當裏去捉一件棉襖拿俚,再賞俚五百銅錢。(末)是,曉得。(丑)謝員外賞。(忙奔下)(淨)住厾!(末)住着,員外還有話問你,只管走!(丑)阿曉得得風就轉防好住?(淨)看㕶𠍽了能忙!(丑)小人個兩日忙吓。(淨)𠍽個忙?(丑)前日看牛忙。(淨)昨日介?(丑)看馬忙。(末)今日呢?(丑)看員外忙。(淨)呔!(末)見員外。(丑)吓,見員外,見員外。(淨)我且問你,你吃囉個個?(丑)吃員外(淨)着囉個個?(丑)着員外。(淨)家婆囉個討個?(丑)家婆員外討個,兒子員外養個。(淨)亂話!(末)養育之恩。(丑)正是,養育之恩。(淨)阿感激我?(丑)着實感激,日夜介拉里感激。(淨)旣然感激我,要叫㕶幹事。(丑)𠍽個,要叫我幹事?阿早點說,等我混堂裏去浴也豁豁。阿爹,㕶朝子個蕩。(末)做什麼?(丑)弗要看,看子要眼睛吼思個。(末)看什麼?(丑)員外叫我幹事了,弗道是介把年紀還要交卯運來。員外,粗臀奉獻。(淨)呸出來!介個蠢才!我要㕶幹所謀之事,𠍽個意慮?(丑)吓!員外叫小人幹個所謀之事?個嘿弗敢欺,但憑員外叫我水裏去就拉水裏去,要火裏去就拉火裏去,天浪去就到天浪去。(淨)𠰻!天浪嘿那哼上去?(丑)天浪嘿時常上去白相相個啥。(淨)介嘿先替我天浪去。(丑)噢哉,我想員外書房裏樣樣有,等我上天去扳介一塊青雲下來鑲嵌介一架屏風拉書房裏擺擺,阿好?(淨)介嘿快點去。(丑)是哉。(末)你上去嘿揀那小些的也帶一塊與我。(丑)𣬿!糞擔過,㕶纔要蘸蘸個!介喂縮來,多時弗曾上去,覺道高子點哉。個首低點,等我來喂縮來。阿爹弗要呆看,掇一張梯拉我。(末)我那有上天梯?(丑)介嘿我也無得介拿雲手。(末)啐!講這樣大話!(淨)啐!介個入娘賊,倒拉厾說天話!拿耳朶來我對㕶說話。(丑)噢。(淨)呸!希臭!(丑)馬屎香個𠍽。(淨)對㕶說,叫㕶去殺個人。(丑)𠍽要殺人吓?(淨)呸!弗要響咭!(丑)介嘿要殺幾個?(淨)啐!人吓,𠍽個殺幾個?只要殺一個。(丑)少腥顏爛氣,極少殺兩個。(淨)那了要殺兩個?(丑)湊子一担好挑。(淨)亂話!(丑)員外要殺囉個了?(淨)㕶去拿個黃德保正殺子,大家張千拿個尸首抬放拉周羽厾門前子,居來重重有賞。(丑)弗去。(淨)為𠍽了?(丑)辛辛苦苦吃吃力力殺子人,倒粧別人家個體面!(淨)依㕶嘿那?(丑)哪!我去殺子黃德保正,一掮掮得居來,放拉大廳浪,開直子個大門二門,拿介一面金鑼得來,是介堂,堂,堂,員外厾殺子人哉,員外厾殺子人哉!個星人說,我俚去看吓,是介一淘進一淘出。內中有個識貨個朋友就贊哉,說道:『個個人弗知囉個殺個?殺得好,殺得乾淨相!』那其間我就踱得出來,搭子狗肉架子,立拉個死人身邊,說:『殺人者,區區宋青也。』(淨)弗要拉厾亂嚼哉!(丑)員外,㕶為𠍽要殺俚了?(淨)哪!那周羽呵,

【刮鼓令】他家裏最貧。我聲名,人共聞。要他妻房歸順,事做不成,吃人笑哂。今夜裏去殺人,把尸首擡到他家大門。

(丑)殺人吓!(淨)弗要嚷!(末)禁聲!(合)

恐隔牆有耳,▲低聲,那窻外豈無人?(丑)

【前腔】蒙驅使宋青,旣知恩,當報恩。今夜裏持刀前去,管敎他一命傾!〔員外,〕若娶得那佳人,先請我宋青好酒嗗都嗗都吃幾瓶。

殺人吓!(淨,末)禁聲!

恐隔牆有耳,且低聲,那窻外豈無人?

(淨)三人不可泄機謀。(末)事到頭來不自由。(丑)敎他雖無紀信難。(合)算來也有屈原愁。(淨)今夜頭,㕶厾兩個去殺子,來回頭我。(丑)阿呀!員外,殺弗成。(淨)為𠍽了?(丑)無得利支勞。(淨)𠍽個利支勞?(丑)刀哉那。(末)這便怎麼處?(淨)個是要緊物事吓,㕶隨便囉里去借一把來用用罷。(丑)員外嘿,專要借刀殺人,使弗得個。(末)這是要緊的。(丑)吓!有厾,馬坊裏有一把閘馬料個刀拉厾,等我去拿出來。(淨)拿拉我看。(丑拿刀介)員外阿好?(淨)好是好厾,單差銹子點。(丑)等我磨磨快沒是哉。(吐沫介)呸!呸!(磨介)員外,那是風快個哉,㕶伸長子頭頸。(淨)那了?(丑)㕶來試試看。(淨)入娘賊個,個𠍽取笑得個?(急下)(丑)㕶元怕個,別人嘿遭子𠍽個瘟,該應塡刀頭個!(末)不要說了,天色已晚,我和你快些去罷。(丑)囉里去?(末)到黃德家去。(丑)走㖸。(同走介)(丑)阿爹,街浪墨測黑哉,我俚轉去點介一碗燈籠,照子㕶走吓。(末)正要黑暗裏纔好行事吓。(丑)介嘿阿爹看仔細,好好能走,弗要跌折子脚,無人駝㕶㖸。(末)休要胡說!此間已是他家了。你去問一聲可在家裏。(丑)吓!等我來。伯伯阿拉屋裏㖸?(內)㕶是囉個㖸?(丑)我是——(末急掩丑口介)呸!不要說宋青,說我是周羽秀才。(丑)吓!我是周羽秀才。(內)做𠍽了?(丑)阿爹那哼說?(末)前日為黃河水決,詐了我兩錠銀子,我到縣前去查查,並沒有我的名字。今日特來取討,有得還便罷,沒有得還我要殺了!(丑照依說介)(內)個是殺弗得個。今朝縣前點卯去子弗曾居來勒,等俚居來說子,叫俚還㕶嘿是哉。(丑)掃興!殺弗成,居去罷。(末)不是這等說。和你候到縣前去。(丑)介嘿走㖸。(同下)

殺德

(付醉上)請吓,明朝會。吃了卯時酒,昏昏直到酉。(丑,末暗上)(末)前面來的就是他。(丑)吃醉厾。(末)醉的正好動手。(丑扶付上)伯伯,囉里吃得能醉?(付)𠍽人?阿是背娘舅𠍽?(丑)我是周羽。(付)吓!官人,前日個樁事阿虧我?(丑)我到縣裏去查查,並無我個名字;㕶詐子我兩錠銀子,今朝,還子我嘿罷。(付)弗還嘿那?(丑)弗還,我就殺哉!(作殺介)(丑叫介)阿嗄!殺人介𠍽吃力個?等我放好子刀介。阿爹,阿爹,殺哉!(末)好!殺了?在那裏?(丑)拉里幾里,等我摸摸看,壞哉,殺差哉!殺子一個瘸脚哉!(末)待我來看,不差,殺欠了筋,扯得直的。(丑)吓!扯得直個?(扯介)伯伯,弗關我事,員外叫我殺個㖸。(末)呸!死人嘿與他說話!(丑)有數說個:死人身邊有活鬼。對俚說明白子咭。(末)我與你擡到周羽門首去。(丑)阿爹,㕶擡子頭,我擡脚。(末)你擡頭,我擡脚。(丑)阿曉得我有點擡頭弗起拉里了。(末)不要多講,快些來!(丑)阿唷!阿唷!肚裏痛。阿爹,㕶立介歇,讓我去上一個坑勒來。(末)呸!快些擡。(丑)阿唷!要出出來哉嘿。(末)噯!急死了!(丑)我要上坑,倒急殺子㕶!(同擡渾下)

送學

(旦上)

【引】玉碎香消鏡臺荒,綠雲撩亂懶梳粧。

百年光景如梭擲,三月韶光似箭催。奴家丈夫因遭遠配,別時有七個月身孕,且喜生下個孩兒。我吃盡萬千苦楚,今已長成一十二歲,取名瑞隆。因家貧力薄,不能送他去讀書;如今且喜學士家開一義館,不論親疎遠近,都去就學,不免喚他出來,送他去讀書,有何不可?瑞隆孩兒那裏?(貼上)

【引】月冷萱堂,夜迢迢,感風木,動悲號。

母親拜揖。(旦)罷了。兒吓,玉琢方成器,木揉始作輪;勤學為君子,懶學為廢人。兒吓你爹爹臨別時,再三囑付敎你讀書,你只是頑劣不肯向學。如今後街學士家開一義館,我如今送你去讀書,休得仍前兒戲。(貼)謹依母親慈命。(旦)拿了書包隨我前去。(貼)是。(旦)待我閉上了門。(合)

【宜春令】兒今去讀聖書,過花街,穿着柳衢。向人烟聚處,市井闤闠,書生輩,想學堂中都是富室之兒。(內讀書介)(旦)猛聽得讀書聲沸,只得引領孩兒,步入街除。

此間已是,你去叫一聲。(貼)曉得。有人麼?(末上)

【引】兀坐書齋,是何人來就學?

(貼)先生拜揖。(末)學生何來?(貼)家母在外。(末)說我出來。(貼)母親,先生出來了。(末)娘子請進去。(旦)先生請。(末)請問娘子到此何幹?(旦)特送小兒從學,望先生容納。(末)書是老夫敎,館是大人開的,還請大人出來。書僮,請老爺出來。(內)老爺有請。(小生上)

【引】玉堂金馬無心戀,一經敎子窻前。

(各見介)先生。(末)大人,這位娘子特送令郞從學,故此請大人出來做主。(小生)娘子拜揖。(旦)大人。(小生)請問娘子是何宅?(旦)妾身乃前街周羽之妻。(小生)吓!原來是周維翰的令正。失敬了。(旦)豈敢。(小生)維翰別後,沒有令郞的吓?(旦)是遺腹之子。(末)大人,周維翰是何等樣人?(小生)也是吾輩朋友。被人陷害,遠配他方。(旦)特送小兒從學,望大人容納。(小生)令郞可曾取名?(旦)取名瑞隆,望先生更改一更改。(末)這名兒甚好,不須更改了。(旦)我兒,過來拜了先生。(貼)是。先生請上,待學生拜從。(末)不消。(貼)望先生開我愚蒙,啓我茅塞;他日成名,不負大德。(末)讀書以懈惰荒淫為戒,勤力不息自强。(旦)先生和大人請上,受妾身一拜。(末,小生)豈敢。人家只有弟子拜先生,那有父母拜先生之理?(旦拜介)此一拜非拜先生,只可憐他是個無父之兒!

【一封書】蒙容納意美,望哀憐他是無父兒。兒頑劣無知,望責罰,休恕罪。〔兒吓!〕若得你讀書成大器,莫忘了先生指敎迷。(合)讀詩書,但勤劬,期取功名天下知。(小生)

【前腔】觀此子可喜,那容顏多秀麗。看此子可悲,

(末)大人,為何悲淚起來?(小生)

他父不在,虧他母敎兒。

(末)娘子放心。老夫呵:

我當竭力專心勤敎道,不怕你孩兒不成大儒。(合)讀詩書,但勤劬,期取功名天下知。

(小生)娘子,學生開的是義館,來者不拒,去者不追。令郞就在此吃些茶飯,待朔望放他囘來便了,不須掛念。(旦)多謝大人。只是攪擾不當。(小生)好說。(旦)兒吓,你終日攻書不憚勞。(小生)賢哉娘子敎兒曹。(末)世上萬般皆下品。(合)思量惟有讀書高。(旦)吿辭了。(小生)簡慢。(旦)好說。兒吓,須要用心攻書,不可頑劣,先生要打的㖸。到朔望日,我來接你。(貼扯介)母親吓。(旦)你在此不妨,我去了就來看你。(下)(末)大人,令郞今日為何還不進學?(小生)有這等事?書僮,快請舍人出來上學。(下)(內介)舍人有請。(丑上)來哉。

【大齋郞】我是富家兒,不怕肚中飢。先生敎我讀詩書,我想讀書有何好處?弗如吃酒學串戲。

先生唱喏。(末)罷了。(丑)咦個個男兒囉里來個吓?(末)這是新送來的。過來見了,大家作揖。(貼)是。(丑)罷哉!(末)畜生!你怎麼受他的揖!(丑)先生,他是貧家子,我是富家兒。(末)學堂中論什麼貧富!大家作揖。(丑,貼作揖介)(丑)𠮾喲,𠮾喲!閃子腰哉。(末)畜生!(丑)先生,個個男兒是囉厾個?(末)是前街周維翰家的。(丑)是家裏個?吓!是哉,是哉!先生,俚厾阿姆搭員外兩個鬼搭搭個㖸。(末)𠳶!畜生!說什麼話!討打!(丑)好意對㕶說子倒怪我。(末)周瑞隆來讀書。(貼)是。(末念)人皆苦炎熱。(貼照念介)(末)我愛夏日長。(貼照念介)(末)薰風自南來。(丑)先生,我要去出恭哉。(末)纔來就要去出恭!(丑)來子半日哉。(末)去了就來。(丑)是哉。(帶鬼臉跳介)(末念)殿閣生微涼。(貼照念介)(末)吓!去了半日還不見來。(走見丑打介)(末)畜生!拿來!(丑)我要白相個嘿。(末)拿來!書僮,送與老爺看。(丑坐介)(末念)人皆苦炎熱。(貼)先生,背得出了。(末)好!背來。(貼背書介)(丑)羞吓!敎得一遍就背得出個哉!先生敎子我二三百遍,磨心弗起來。(末)還虧你說他聰明!你怎學得他來?(丑)先生,我曉得哉,俚是開子聰明孔了。先生也替我開子聰明孔。(末打介)畜生!什麼說話!拿書來上書!(丑)吓。(末念)南昌故郡。(丑)女着褲子。(末打介)畜生!什麼!(丑)先生說男着布裙,我說女着褲子哉那。(末)南昌故郡。(丑)吓,——郡。(末)洪都新府。(丑)公偷新婦。(末)什麼?(丑)吓,——新府。(末)星分。(丑)麻腐十度。(末)什麼?先生說眞粉十斤,我說麻腐十度。(末)星分。(丑)吓,——眞。(末)地接。(丑)先生老驢。(貼)他駡先生老驢(末)怎麼駡我是老驢!(丑)弗曾吓。(末)這等可惡!周瑞隆背起來打!(丑取鑼打介)(末)拿來!(丑)個是阿姆道是我吃弗下飯了。(末)胡說!放下來!(丑)放弗下個哉。(末)為何?(丑)下頭鑲牢子笋頭哉。(末打介)𠳶!

【駐雲飛】畜生無知,直恁顚狂懶讀書。君子和為貴,顚倒爭閑氣。〔嗏!〕偏他會讀書,蠢才沒志,打你愚痴!今後休如此!(貼)謝得先生指敎迷。

(丑打貼介)呔!

【前腔】打你無知!偏你聰明把我欺!我吃飯强似你,會讀成何濟?〔嗏!〕打你沒爹兒,推出門去,今後休來惱我肝腸碎!(貼)謝得先生指敎迷。

(末)讀書休得恁猖狂。(丑)枉讀詩書沒飯嚐。(末)休道朱門生餓殍,也須白屋出朝郞。周瑞隆收了書包回去罷。(貼)曉得。(末下)(丑)小毴養個要拉幾里走個,等俚來打俚兩記列介。(貼走丑扯介)呔!囉里去!(貼)囘去。(丑)居去吓?㕶個小毴養個!先生我俚作樂慣個,𠍽了攛掇先生打我?(貼)先生打的,與我何干?(丑)先生打我,我便打你!(打貼,貼推倒丑下)(丑)阿呀!弗好哉,弗好哉!倒乞俚打倒哉!亦打輸拉俚子,故嘿那處?吓!有里哉,等我居去吿訴子阿姆,多叫兩個爺來,明朝去打殺個小毴養個!有理個,有理個!(下)